MEARIでは米国の国営放送Voice of Americaの記事や韓国の通信社NEWSWIREや官庁などの提供する報道資料を日本語に翻訳しています。また、韓国や北朝鮮などのメディアが報じたニュースやスカイプ・チャットを通じて得た情報も紹介しています。 Voice of Americaは、米国の視点から事象を捉えており、報道資料は広報活動のために作成された記事であるという認識を持って読む必要があります。（１０円パン）
